VORWORT

1. GESCHICHTE, THEORIE, MODELLE UND VORBILDGESTALTEN

2. BEISPIELE FÜR REISEN, WANDERN UND UNTERWEGSSEIN IN DER LYRIK

2.1 Reisegedichte vom Mittelalter bis zum Barock

2.2 Gedichte über Reisen in der Aufklärung und im Sturm und Drang

2.3 Reisen in der Klassik

2.4 Romantik – unterwegs auf verschlungenen Wegen

2.5 Unterwegssein in Realismus und beginnender Moderne

2.6 Vom Expressionismus bis zum Ende des Ersten Weltkrieges

2.7 Von 1918 bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges

2.8 Unterwegs in der Lyrik nach 1

bis in die Gegenwart ANHANG Zwölf Fragen an jedes Gedicht Literaturverzeichnis Namensregister Sachregister VORWORT VORWORT Zwei Gedichte: Mehr als 200 Jahre liegen zwischen ihnen, und sie sind doch ähnlich. Das erste stammt von 1806, das zweite von Mein Koffer rollt, der Morgen kühlet, / Ach, die Straßen sind so still, Und was da mein Herze fühlet, / Nimmermehr ich sagen will Abschied von Bremen Koffer sind Koffer / sind Abschied sind Leder / sind Fass-mal-an sind Pack-mich voll / und wieder aus sind Wir-ziehen-von-hier-nach-dort / und von dort ach ja / nach weiter Koffer von Ilma Rakusa Die Gedichte des Reisens und Wanderns, des Unterwegsseins, weisen auf den Koffer hin. Der Koffer ist ein Requisit des Reisens und nach wie vor in der Dichtung präsent: Rose Ausländer (1901– dichtete 1985 in Heimatlos „Mit meinem Seidenkoffer / reise ich in die Welt  / Ein Land nüchtern  / eines toll  / Die Wahl fällt mir schwer // ich bleibe heimatlos“. Das gleiche Requisit verwendete die welterfahrene Iranerin Nasrin Siege (geb. 1950), eine in Afrika lebende Kinderbuchautorin, die mit neun Jahren nach Deutschland kam, 1993 im gleichnamigen Gedicht Heimatlos: „Der Heimatlose ist ein Reisender, / der in fremden Hotels aus dem Koffer lebt, / an neuen Stränden nach Muscheln sucht, / und in den Gesichtern das Vertraute, / das Lächeln und etwas Liebe.“ Koffer als Requisit des Reisens Gedicht: Koffer (K) Arnim/Brentano, S. Nasrin Siege: Heimatlos, in: Hans Eichel (Hrsg.): Mir fremd, doch nah. Vom Miteinander in Hessen. Frankfurt a. M.: Insel Verlag, 1993, S. Gedichte: Heimatlos (K) von N. Siege, Heimatlos (K) von R. Ausländer